Four developments, from the fading Yoon effect to failed nominations, help explain a slide to 37 percent that the South Korean president attributes to his own shortcomings.