After 16 years of false hope and alleged judicial missteps, Greek police have arrested two suspects and issued a warrant for a third in the case of a fatal arson attack on a bank branch in Athens in 2010. The case remains politically charged to this day.