POLICIJSKI kapetan u ekvadorskom gradu Duránu vodi opasnu borbu protiv moćnih narko-bandi, ali i protiv korumpiranih kolega i dužnosnika. Unatoč malim pobjedama, rat se čini nezaustavljivim.